2012年11月14日 星期三
2012年11月13日 星期二
2012年11月2日 星期五
再會了
有點像剛從夢中醒來。夢裡頭,妳還在國外問我買登山外套的事,然後下一幕,便是我們從新港街的「香人拉麵」走出。那時我在花蓮服役,妳則是環島。很多訪客急急忙忙的走進花蓮,又離去。而妳,和他們不同。
印象所及,送妳離開花蓮,前往台東的下午,洄瀾開始下雨。「台東是晴天,ok的」在電話裡妳這麼說。結果,那是我們這輩子最後一次見面。
一切都來得太突然,而妳已然啟程,往我們還未能觸及的旅程出發。我相信在那裡妳不會再有苦痛,而且依然會是個充滿好奇心的旅行者。願來生,這一趟生命的路途,要像妳在花蓮的旅程一樣,別再走得那麼急促。下一次,請多留些時間給我們,給這個世界。
May you rest in peace.
印象所及,送妳離開花蓮,前往台東的下午,洄瀾開始下雨。「台東是晴天,ok的」在電話裡妳這麼說。結果,那是我們這輩子最後一次見面。
一切都來得太突然,而妳已然啟程,往我們還未能觸及的旅程出發。我相信在那裡妳不會再有苦痛,而且依然會是個充滿好奇心的旅行者。願來生,這一趟生命的路途,要像妳在花蓮的旅程一樣,別再走得那麼急促。下一次,請多留些時間給我們,給這個世界。
May you rest in peace.
2012年11月1日 星期四
2003年在賓州
2003年的八月上旬,我結束了俄亥俄州的行程和營地工作,透過營主任Doc的介紹,從俄州的交通要鎮Toledo搭了Amtrak,要到賓州找仲誼,順道在營地以工換食宿。列車是半夜一點,出發前被帶至Hooters招待了晚餐。於十二點半到達車站,開始候車。
天氣不如預想的好,微雨,然後由東往西行的列車誤點近一個小時。問了旁人才知道這是常態。迷迷糊糊上了車,半睡半醒,一個黑人媽媽問了我這班車何時抵達底特律,我回答約七點半。我和她同是在底特律轉車,然而是不是可以準點,也沒什麼把握。畢竟我是更為純然的異鄉人。
到了底特律,用身上餘額所剩不多的國際電話卡打了電話給俐廷。等著開往Harrisburg的列車。車站有種準備開工的氣象,人雖不算多,但持續來來往往。這段列車我訂了商務艙,也就是三排座椅的艙等。由Toledo過來,一路沒有看見任何華人面孔。只在底特律遇見一個中國人,那時已要登車,他應是猜我懂中文,在大廳大聲對著我問這班車有經過Harrisburg嗎。我答曰「有,有到海瑞斯堡」(這是我自己設想的譯法),就往車廂去了。
天氣不如預想的好,微雨,然後由東往西行的列車誤點近一個小時。問了旁人才知道這是常態。迷迷糊糊上了車,半睡半醒,一個黑人媽媽問了我這班車何時抵達底特律,我回答約七點半。我和她同是在底特律轉車,然而是不是可以準點,也沒什麼把握。畢竟我是更為純然的異鄉人。
到了底特律,用身上餘額所剩不多的國際電話卡打了電話給俐廷。等著開往Harrisburg的列車。車站有種準備開工的氣象,人雖不算多,但持續來來往往。這段列車我訂了商務艙,也就是三排座椅的艙等。由Toledo過來,一路沒有看見任何華人面孔。只在底特律遇見一個中國人,那時已要登車,他應是猜我懂中文,在大廳大聲對著我問這班車有經過Harrisburg嗎。我答曰「有,有到海瑞斯堡」(這是我自己設想的譯法),就往車廂去了。
訂閱:
文章 (Atom)