中國中央政治委員會,青海省政府和果洛藏族自治州政府各級領導:
近日,我的寺院——拉加寺正處於中國軍警的高度戒備和鎮壓之下,全寺僧侶遭受著極大的皮肉之苦和精神折磨,特別是三月二十一日,該寺僧人扎西桑波因不堪忍受當地公安人員的虐待和侮辱跳進黃河被迫自盡,拉加寺現今仍然被恐怖所籠罩,部分僧人被逮捕,在寺院展開的各種會議、搜查和審訊使寺院無法進行正常的佛事活動,中國軍警的非法行為完全剝奪了僧侶們的人身自由,擾亂了僧人們的清淨生活,聽到此事後我心裡極度痛苦和悲哀。
政府有責任平息此類事情的發生,同時需要謹慎面對和應用「分裂分子」和「破壞民族團結」等的言詞,因為僧侶們要求的僅僅是法律賦予每個人的宗教信仰自由和言論自由。
天上有太陽和月亮,雪域藏國有達賴喇嘛和班禪喇嘛的說法深深地扎根於所有藏人的心裡,而且達賴喇嘛和班禪喇嘛是所有藏人的根本上師,沒有任何人可以取而代之,藏人永遠也不會違背他們的上師,這是信仰和事實給與的現實,是無可置疑的。
在過去的五十年裡,不准藏人念誦自己上師的名字,不准供奉和懸掛自己上師的畫像,並且強迫藏人辱罵上師,踩踏上師畫像,中國當局的這種愚蠢的做法和錯誤的政策迫使更多的藏人對政府失去信心,不敢信任,迫使西藏三區民眾一次又一次地起來進行和平抗議,中國領導人的這種離心離德的舉措不但嚴重地踐踏了西藏人民的基本人權、傷害了西藏人民的感情,而且也違背了中華人民共和國憲法和民族區域自治法的條款。
中央政府和省政府以及地方政府,有責任正確合理地,依事實、依法律處理好此類事件,就在這極端敏感的時刻,西藏境內一點風吹草動都有可能成為人人皆知的世界性新聞和事件,政府的錯誤政策在不斷醞釀著此類事件的不斷發生。
藏人都渴求著能夠過上自由的生活,使西藏人在自己的土地上安居樂業,但是,是誰使這些愛好和平、熱愛生活的人們不得安寧呢?又是誰使他們不得不走上街頭示威抗議?答案恰恰是政府自1949年到今天在藏區實施的錯誤政策、以及各種政治運動和傷害藏人感情的言行,也是政府和軍警的無情打壓與顛倒黑白的遠離事實的行徑,這是眾所周知的。近日在我的寺院——拉加寺所發生的一切也是當地政府和軍警的蠻橫行為所導致的直接後果。
為此,我強烈要求中國政府對2008年和2009年裡,在西藏發生的各種事件向西藏人民和國際社會予以正確的解釋;在四川省境內的阿壩藏族自治州格爾登寺僧人扎白自焚時被武警開槍擊倒之事件,拉加寺的僧人扎西桑波因不堪忍受中國公安人員的殘酷虐待而投河自盡等事件,向其家人和寺院給予明確的交代;懇請立即停止當局增派全副武裝的軍警嚴密駐守拉加寺院一事。
為了中國當局自身的利益和西藏人民的合理要求,希望中國政府保證今後不再發生類似的事件,以及對世人特別是對廣大藏人有個正確的交代,也希望中國政府懸崖勒馬,不要一錯再錯,如果真的想躋身於世界大國行列就必須面對事實。西藏有句諺語:「謊言和地鼠的尾巴短,真理和山溝的後路長」。所以,欺騙世人、愚弄國人、打壓異族的時代已經過去,籲請面對現實吧!
第十一世祥薩仁波切:丹增確吉堅參
於2009年3月22日